Maui Election 2026
Latest Election Results
Maui County Mayor
- BISSEN, Richard T., Jr.53.8%
- SUGIMURA, Yuki Lei Kashiwa43.7%
Councilmember — East Maui
- SINENCI, Shane49.7%
- CARROLL, Claire Kamalu32.9%
Councilmember — West Maui
- PALTIN, Tamara Akiko Maile60.5%
- TILLMAN, Mark24.6%
Councilmember — Wailuku-Waihee-Waikapu
- MONIZ, Marvin52.6%
- LINDSEY, Ashley Awakea31.3%
Councilmember — Kahului
- BATANGAN, Kauanoe45.3%
- KAMEKONA, Carol Lee39.5%
Councilmember — South Maui
- KING, Kelly Takaya46.2%
- COOK, Tom42.8%
Councilmember — Makawao-Haiku-Paia
- U'U-HODGINS, Nohe52.4%
- CHUNG, Stevie Kathryn30.2%
Councilmember — Upcountry
- PAHIA, Bobby59.3%
- YOKOUCHI, Jon Masaru26.5%
Councilmember — Lanai
- JOHNSON, Gabe66.1%
Councilmember — Molokai
- RAWLINS-FERNANDEZ, Keani65.8%
State Representative
Districtrict 10 · Waiehu, Wailuku, Waikapū- MIYAKE, Tyson K.72.4%
- BUMANGLAG, Travis22.4%
State Representative
Districtrict 11 · Kīhei, Wailea, Mākena- AMATO, Terez (T.Amato)68.2%
- WALKER, Sheila27.9%
State Representative
Districtrict 12 · Hāli‘imaile, Pukalani, Kula- YAMASHITA, Kyle T.68.2%
- JOHNSON, Dan26.3%
State Representative
Districtrict 13 · Moloka‘i, Lāna‘i, Kaho‘olawe, parts of East Maui- POEPOE, Mahina75.6%
- VANDERPOOL, Robin D.18.5%
State Representative
Districtrict 14 · Kahakuloa, Waihe‘e, Lahaina, Ka‘anapali- PATEL, Sne40.8%
- KIAKONA, Pa'ele39.7%
- COCHRAN, Elle17.2%
Maui County · 2026 General Election
Maui: Removing the English Translation of the Hawai'i State Motto
Live vote totals for the Maui: Removing the English Translation of the Hawai'i State Motto race in Maui County, updated on Maui Now as official Hawaiʻi election results are released. NO currently leads with 22,494 votes (52.4%).
Live Updated November 03, 2026 09:14pm HST
Maui: Removing the English Translation of the Hawai'i State Motto
-
22,494 52.4%NO
-
16,194 37.7%YES
Figures update on Maui Now as new summaries are released. Blank and over votes are included in contest totals where reported.
Latest Maui Election Coverage
- 2026 Hawai‘i General Election Results Nov 3, 2026
- It’s Election Day: Maui County residents have until 7 p.m. today to cast their ballots Nov 3, 2026
- Four-hour broadcast to feature election results, candidate interviews, election-night watch party Oct 31, 2026
- Maui County voters: Watch for official ballot-related communication Oct 28, 2026
- Ask the Candidates – Maui County Mayor Oct 26, 2026
- In West Maui, Democrat-turned-Republican defends House seat against Lahaina Strong organizer, local business advocate Oct 25, 2026